http://inami.fgov.be/presentation/nl/publications/news-bulletin/2006-1/pdf/part02.pdf#search=%22arbeidsongeschikt%20en%20gerechtelijk%20expert%22

Rechtsspraak :Aanstelling van een deskundige - Geen verplichting voor de rechter. De rechter oordeelt op onaantastbare wijze over de opportuniteit en de noodzakelijkheid van een deskundigenonderzoek.

http://inami.fgov.be/presentation/fr/publications/news-bulletin/2005-4/pdf/part02.pdf#search=%22arbeidsongeschikt%20en%20gerechtelijk%20expert%22

De niet-naleving van de door artikel 1057, 7°, van het Gerechtelijk ... Een sociaal verzekerde kan niet arbeidsongeschikt erkend worden wanneer de vermindering van zijn verdienvermogen uitsluitend het gevolg is van een voorafbestaande toestand;